Парламент Казахстана принял законопроект о казахском языке на указателях и вывесках

Мажилис (нижняя палата) парламента Казахстана одобрил внесение изменений и дополнений в некоторые законодательные акты республики по вопросам визуальной информации, предписывающие необходимость использования в обязательном порядке казахского языка на указателях и рекламных вывесках. Об этом сегодня, 9 декабря, сообщает ТАСС со ссылкой на сайт законодательного органа.

Ранее законопроект принял Сенат (верхняя палата) и направил в Мажилис с некоторыми доработками. Таким образом, документ считается принятым парламентом в целом.

Поправки направлены на написание традиционных, исторически сложившихся казахских названий административно-территориальных единиц, составных частей населенных пунктов, а также других физико-географических объектов на государственном, то есть казахском языке.

Это же требование распространяется на бланки и вывески негосударственных организаций, которые тоже должны быть представлены на государственном языке, а при необходимости — на русском и (или) других языках. Если в вывесках негосударственных организаций используются товарные знаки, охраняемые в республике, то они излагаются в неизменном виде.

То же самое касается и надписей на дорожных знаках, если иное не предусмотрено международными договорами, ратифицированными республикой. Требование также распространяется на объявления, рекламу, прейскуранты, ценники, меню, указатели и другую визуальную информацию. В случае необходимости могут быть использованы надписи на русском и (или) других языках, если иное не предусмотрено законодательными актами Казахстана.

В настоящее время бланки, вывески, объявления, реклама, прейскуранты, ценники, другая визуальная информация излагаются на государственном и русском, а при необходимости — на других языках. Новые требования предполагают использование в обязательном порядке только казахского языка. Русский и другие языки могут применяться лишь в случае необходимости.

После принятия парламентом закон «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам визуальной информации и религиозной деятельности» направляется на подпись президенту республики.