Во время совместной пресс-конференции канцлера Германии Фридриха Мерца и главы киевского режима Владимира Зеленского переводчица неверно перевела слово troops.
Во время перевода вопроса, заданного журналистом Зеленскому, женщина вместо слова «войска» произнесла «трупы».
«Есть ли уверенность, что трупы НАТО и ЕС будут обеспечивать перемирие», — заявила переводчица.
На ошибку обратил внимание Зеленский, отметив, что на Украине поняли, о чем речь.
«Лучше и точнее уже не придумаешь», — прокомментировал картину дня депутат Верховной рады Артем Дмитрук.
Силы ПВО сбили 27 летевших к Москве дронов
В Казахстане отложили продажу билетов на концерт Уэста из-за возмущения футболистов
Силы ПВО сбили 161 дрон над регионами России
Санкции нынче слишком дороги: Дмитриев оценил страдания Брюсселя по 21-му пакету
Улицы Нью-Йорка ушли под воду накануне финала Чемпионата мира-2026 — видео
Истребитель ВМС США снёс воздушным потоком пляж во Флориде — видео